program from 31.04.-11.04.:
Thursday 31.04. 17:00 h - Haus der Wissenschaft;
Welcome Reception for international students;
afterwards we all go to Gauß Haus together
Friday 01.04. 11:00 h - Gauß Haus; Shopping bikes
Saturday 02.04. 15:00 h - Campus Nord; Sport
(ballgames, etc.)
Sunday 03.04. 15:00 h - Gauss Haus;
Walk around the „Südsee“
Monday 04.04. 10:00 h - Forumsplatz TU;
Gauß Freunde information desk
with self-portraits for free
Tuesday 05.04. 10:00 h - International Office;
Discovering the campus with friends
Wednesday 06.04. 18:30 h - Gauß Haus;
Election of the head of the foreign students’ unit
Thursday 07.04. 21:00 h - GaußHaus; First international
students meeting this semester (Stammtisch)
Friday 08.04. 21:00 h – GaußHaus; International Party
Saturday 09.04. 14:00 h - Gauß Haus;
Guided tour through Braunschweig
Sunday 10.04. 10:30 h - Franz-Liszt-Str. 34;
Campus run at sports center
Monday 11.04. 19:30 h - Gauß Haus;
Mathematics in German
We are glad to help you taking your first steps in Braunschweig!

Le programme du 31.03 au 11.04:
Jeudi 31.03. 17:00 h - Haus der Wissenschaft;
Réception de bienvenue & fin de soirée au "Gauß Haus"
Vendredi 01.04. 11:00 h - Gauß Haus; Achat de vélo
Samedi 02.04. 15:00 h - Campus Nord;
Sport (Jeux de balles etc.)
Dimanche 03.04. 15:00 h - Gauß Haus;
Promenade au Südsee (Lac)
Lundi 04.04. 10:00 h - Forumsplatz TU;
Stand d'informations des amis de Gauß
avec des portraits rapides gratuits
Mardi 05.04. 10:00 h - International Office;
Tour du campus entre amis
Mercredi 06.04. 18:30 h - Gauß Haus;
Vote d'une commission d'étrangers
Jeudi 07.04 21:00 h - Gauß Haus;
Première rencontre internationale du semestre
(Stammtisch - table des habitués)
Vendredi 08.04. 21:00 h - Gauß Haus; International Party
Samedi 09.04. 14:00 h - Gauß Haus;
Visite guidée de la ville de Gauß
Dimanche 10.04. 10:30 h - Franz-Liszt-Str. 34;
"Campus Lauf" au Sportzentrum (course du campus)
Lundi 11.04. 19:30 h - Gauß Haus;
Les mathématiques en allemand
Vos premiers pas à Braunschweig? C'est avec plaisir que nous vous aidons!

Programa desde el 31.04 al 11.04.:
Jueves 31 de Marzo, 17:00 Hs. Haus der Wissenchaft;
Recepción de bienvenida y luego Gauß Haus.
Viernes 1 de Abril, 11:00 Hs. Gauss Haus;
Venta de bicicletas usadas.
Sábado 2 de Abril, 15:00 Hs. Campus Nord; Deportes.
Domingo 3 de Abril, 15:00 Hs. Gauss Haus;
Paseo por el lago del sur (Südsee).
Lunes 4 de Abril, 10:00 Hs. Forumplatz Technische
Universität; Gauss Freunde Info Stand. Se realizarán
retratos gratuitamente.
Martes 5 de Abril, 10:00 Hs. International Office;
Recorrida del Campus con amigos.
Miércoles 6 de Abril, 18:30 Hs. Gauß Haus;
Elección del representante de estudiantes extranjeros.
Jueves 7 de Abril, 21:00 Hs. Gauss Haus;
Primer encuentro internacional del semestre.
(Stammtisch)
Viernes 8 de Abril, 21:00 Hs. Gauss Haus;
Fiesta Internacional
Sábado 9 de Abril, 14:00 Hs. Gauss Haus;
Excursión por la ciudad conociendo la historia de Gauß.
Domingo 10 de Abril, 10:30 Hs. Franz-Liszt-Str. 34;
Maratón de 5 Km en Sportzentrum.
Lunes 11 de Abril, 19:30 Hs. Gauss Haus;
Matemática en alemán.
¡¡¡Nosotros te ayudamos con gusto en tus primeros pasos en Braunschweig!!!